Fotos 2025

 

42

Sura nº 42 - A Sura da Consulta - 53 Versículos

Em Nome de Deus, O Misericordiosíssimo, O Misericordioso.

42:1- Há, Mím.
42:2- Áyn, Sín, Qáf.

42:3- Assim, Deus Todo Poderoso, O Mais Sábio, revela a ti e aos que foram antes de ti.

42:4- A Ele pertence o que existe nos céus e o que há na terra. E Ele é O Altíssimo, O Magnífico.

42:5- Quase que os céus se rompem por cima deles. E os anjos glorificam, com louvor, ao Senhor deles. E imploram perdão para os que estão na terra. Ora, de fato, Deus, Ele é O Mais Perdoador, O Mais Misericordioso.

42:6- E aqueles que tomam protetores, em vez dEle, Deus sobre ele é Custódio e você não é responsável sobre eles.

42:7- E, assim, te revelamos um Alcorão (uma leitura) árabe, para que você alerte a mãe das cidades e quem estiver ao seu redor e alertar (acerca do) Dia do Juntar, não há dúvida nisso: uma parte estará no Paraíso e (outra) parte estará no fogo ardente.

42:8- E, se Deus quisesse, certamente Ele teria feito deles uma comunidade única, mas Ele faz entrar a quem Ele quiser em Sua Misericórdia. E os injustos não terão protetor algum, nem socorredor.

42:9- Ou eles tomaram (outros) protetores em vez dEle? Então, Deus, Ele é O Protetor (verdadeiro) e Ele dá vida aos mortos. E Ele é Onipotente sobre todas as coisas.

42:10- E seja o que for que vocês divergirem, sua decisão cabe a Deus. (Diga:) "Esse é Deus, meu Senhor, nEle eu confio e a Ele me volto contrito."

42:11- O Criador dos céus e da terra. Ele fez, de vós mesmos, cônjuges para vós. E, do gado, pares, Ele vos multiplica por meio disso. Nada é como Ele, e Ele é O Oniouvinte, O Onividente.

42:12- As chaves dos céus e da terra pertencem a Ele. Ele estende o sustento a quem Ele quiser e restringe. Realmente, Ele é Onisciente de todas as coisas.

42:13- Ele legislou, para vós, da religião, aquilo que Ele recomendara a Noé e o que te revelamos. E o que recomendáramos a Abraão, a Moisés e a Jesus: "Estabeleçam a religião e não se dividam nela." É grave/difícil para os idólatras aquilo ao que você os chama. Deus escolhe, para Si, a quem Ele quiser e guia, para Si, quem se volta contrito.

42:14- E eles não se dividiram senão depois de lhes ter chegado o conhecimento, por inveja (ou por rebeldia, transgressão) entre eles. E não fosse uma Palavra precedida de teu Senhor até um tempo marcado, certamente ter-se-ia decretado entre eles. E, de fato, aqueles aos quais se fez herdar o Livro, após eles, certamente estão em dúvida inquietante sobre ele.

42:15- Então, por isso, convoca (chama ao Islam) e seja correto, como te foi ordenado. E não siga os desejos deles. E diga: "Acredito no que Deus revelou do Livro e sou ordenado a fazer justiça entre vós. Deus é o nosso Senhor e vosso Senhor. Para nós, nossas obras e, para vós, vossas obras. Não há argumentação entre nós e entre vós. Deus nos juntará e a Ele será o destino."

42:16- E aqueles que argumentam acerca de Deus, após Ele ter sido atendido, o argumento deles é refutado perante seu Senhor. E, sobre eles, será ira e terão veemente castigo.

42:17- Deus é Quem fez descer o Livro com a verdade e a balança (da justiça). E o que te fará saber? Talvez a hora esteja próxima...

42:18- Os que nela não acreditam procuram apressá-la. E os que acreditam estão dela amedrontados e sabem que ela é a verdade. Ora, realmente, os que contestam a hora estão em profundo desvio.

42:19- Deus é Sutil com seus servos. Ele sustenta a quem Ele quiser e Ele é O Mais Forte, O Todo-Poderoso.

42:20- A quem estiver desejando a colheita da última vida, Nós lhe acrescentamos sua colheita. E a quem estiver desejando a colheita da vida terrena, Nós lhe concedemos (algo) desta, e ele não terá porção alguma na última vida.

42:21- Ou têm eles parceiros que legislaram, para eles, acerca da religião, aquilo que Deus não permitira nela? E não fosse a Palavra da decisão, certamente ter-se-ia decretado entre eles. E, de fato, os injustos terão doloroso castigo.

42:22- Você verá os injustos temerosos por causa do que cometeram, e isso recairá sobre eles. E os que acreditam e fazem as boas obras estarão nos campos floridos dos Jardins, terão o que desejarem junto ao seu Senhor. Esse é o grande favor.

42:23- Isso é o que Deus anuncia aos seus Servos que acreditam e fazem as boas obras. Diga: "Não vos peço recompensa alguma por isso, senão a afeição com os próximos." E quem pratica boa ação, nela Nós lhe acrescentaremos (ainda mais) bondade. De fato, Deus é O Mais Perdoador, O Mais Grato.

42:24- Ou dizem "Ele forjou uma mentira sobre Deus"? Então, se Deus quisesse, Ele teria selado teu coração. E Deus apaga a falsidade e estabelece a verdade por meio de Suas Palavras. Realmente, Ele é Onisciente do íntimo dos peitos.

42:25- E Ele é Quem aceita o arrependimento de Seus Servos e perdoa as más obras. E sabe o que vocês fazem.

42:26- E Ele atende aos que acreditam e fazem boas ações e lhes acrescenta (algo) de Seu Favor. E os renegadores terão veemente castigo.

42:27- E, se Deus tivesse estendido o sustento aos seus servos, certamente teriam errado na terra. Mas Ele faz descer na medida (certa) o que Ele quiser. De fato, Ele, de Seus servos, é O Mais Conhecedor, Onividente.

42:28- E Ele é Quem faz descer a chuva, após terem se desesperado e espalha Sua Misericórdia. E Ele é O Protetor, O Mais Louvável.

42:29- E, dentre Seus Sinais, está a criação dos céus e da terra. E o que Ele dispersou de seres vivos em ambos. E Ele é Onipotente sobre o seu reunir, quando Ele quiser.

42:30- E seja o que for que vos atinge de desgraça, é pelo que vossas mãos cometeram. E Ele perdoa a muitos.

42:31- E vocês não escaparão na terra. E não há, para vós, além de Deus, nenhum protetor nem socorredor.

42:32- E, dentre Seus Sinais, estão as (embarcações) navegantes no mar, como marcos elevados.

42:33- Se Ele quisesse, cessaria o vento, então elas permaneceriam imóveis sobre sua superfície. De fato, há nisso sinais para todo paciente, agradecido. 

42:34- Ou Ele as faria naufragar, pelo que cometeram. E Ele perdoa a muitos (ou a muitos indultaria).

42:35- E aqueles que discutem acerca de Nossos Sinais saibam que não terão nenhuma escapatória.

42:36- Então, qualquer coisa que vos seja concedida é (apenas) proveito da vida terrena, mas o que está junto a Deus é melhor e mais duradouro para os que acreditam e confiam em seu Senhor.

42:37- E aqueles que evitam os maiores pecados e imoralidades e, quando irados, perdoam.

42:38- E aqueles que atendem ao seu Senhor e cumprem a oração. E seus assuntos (são decididos) por consulta entre eles. E despendem daquilo que lhes provemos.

42:39- E os que se defendem, quando a opressão os alcança.

42:40- E a recompensa de má ação é má ação igual a ela. E quem perdoa e se corrige, sua recompensa caberá a Allah. Por certo, Ele não ama os injustos.
42:41- E, certamente, os que se defendem, após haverem sofrido injustiça, então, contra esses, não haverá qualquer caminho (de repreensão).
42:42- Apenas, haverá caminho (de repreensão) sobre os que praticam injustiça contra as pessoas e buscam (transgredir), sem razão, na terra. Esses terão severo castigo.
42:43- E, em verdade, quem for paciente e perdoar, realmente, isso é da firmeza indispensável das determinações.

42:44- E a quem Deus desviar não terá, após dEle, protetor algum. E você verá os injustos, quando virem o castigo, dizerem: "Haverá caminho de retorno?"

42:45- E você os verá sendo expostos a ele, humildados pela humilhação, olhando de soslaio, discretamente. E os que acreditaram dirão: "Realmente, os perdedores são aqueles que se perderam a si mesmos e às suas famílias, no Dia da Ressurreição." Ora, realmente, os injustos estão em castigo duradouro.

42:46- E não terão protetores que os socorram, em vez de Deus. E a quem Deus desviar, não terá ele caminho algum.

42:47- Atendam ao vosso Senhor, antes que chegue um dia para o qual não haverá revogação da parte  de Deus. Vocês não terão refúgio algum nesse dia, e não terão nenhuma contestação/negação.

42:48- Então, se eles darem as costas, não te enviamos como guardião/responsável sobre eles. Não te impende senão a divulgação (da Mensagem). E, de fato, quando fazemos o ser humano experimentar de Nossa Misericórdia, com ela se alegra. Mas, se um mal o atinge, pelo que suas próprias mãos anteciparam, então, realmente, o ser humano se torna ingrato.

42:49- A soberania dos céus e da terra pertence a Deus. Ele cria o que Ele quiser, Ele dadiva com meninas a quem Ele quiser e Ele dadiva com meninos a quem Ele quiser.

42:50- Ou Ele os emparelha (filhos) meninos e meninas. E Ele faz estéril a quem Ele quiser. Realmente, Ele é Onisciente, Todo-Poderoso.

42:51- E não admissível para um mortal que Deus lhe fale, exceto por inspiração ou por trás de uma barreira/véu, ou enviando um mensageiro, então ele revelará, com Sua permissão, o que Ele desejar. De fato, Ele é Elevadíssimo, O Mais Sábio.

42:52- E, assim, te revelamos um Espírito (ou inspiração) de Nossa Ordem. Você não estava sabendo o que são o Livro nem a Fé, mas Nós o fizemos uma luz com a qual guiamos a quem quisermos de nossos servos. E, de fato, você, certamente, guia (as pessoas) a um caminho correto.

42:53- (Ao) Caminho de Deus, a Quem pertence o que existe nos céus e o que existe na terra. Ora, a Deus retornam as questões/assuntos.

28

 Surah nº 28 - A Narrativa

Em Nome de Deus, O Todo-Poderoso, O Mais Misericordioso

1- Tá, Sím, Mím

2- Estes são os versículos do Livro evidente.

3- Nós recitamos para ti, com a verdade, (algo) da história de Moisés e Faraó, para um povo que acredita.

4- De fato, Faraó exaltou-se na terra e fez seu povo (dividido) em classes, oprimindo um grupo dentre eles, sacrificando seus filhos e envergonhando suas mulheres. Realmente, ele era dos corruptores.

5- E desejamos favorecer os que foram oprimidos, na terra, e fazermos deles líderes e fazê-los os herdeiros.

6- E estabelecermos para eles, na terra, e fazermos ver, a Faraó e Hamán e seus batalhões, aquilo que estavam se resguardando, acerca deles.

7- E inspiramos a mãe de Moisés: "Amamente-o, então, quando você temer por ele, lançai-o no rio e não tenha medo nem se entristeça. Realmente, Nós o devolveremos a ti e o faremos dos Mensageiros".

8- Então, a família do Faraó o pegou para que fosse-lhes um inimigo e lamento. De fato, Faraó e Hamán e seus batalhões eram pecadores.

9- E a mulher do Faraó disse: "(É) um frescor de alegria aos olhos, para mim e para ti. Não o mate! Talvez ele nos beneficie ou o tomemos por filho". E eles não percebiam.

10- E o coração da mãe de Moisés amanheceu vazio. Realmente, estava prestes a expor (a situação) dele,  não fosse termos revigorado seu coração, para que ela fosse dos crentes.

11- Ela disse para a irmã dele: "Siga-o". Então, ela o espiava, de longe, enquanto eles não percebiam.

12- E, antes, havíamos proibido-lhe as amas de leite*. Então ela (sua irmã) disse: "Posso indicar-vos a uma família, de uma casa, que cuidará dele para vós? Sendo cautelosos com ele?"

*Cremos que isso significa que o bebê Moisés recusava outras mulheres que tentavam amamentá-lo.

13- Assim, Nós o devolvemos à sua mãe para que se lhes refrescassem os olhos e não se entristecesse. E para que ela soubesse que a Promessa de Deus é verdadeira, mas a maioria deles não sabe.

14- E, quando ele alcançou sua força plena e amadureceu, concedemos sabedoria e conhecimento para ele. E, assim, recompensamos os benfeitores.

15- E adentrou a cidade, num momento de desatenção de seus habitantes. E, nela, encontrou dois homens lutando um contra o outro, este era de seu grupo e aquele era de seus inimigos. Então, aquele que era do seu grupo pediu-lhe socorro contra aquele que era dos inimigos. E Moisés esmurrou-o, decretando sobre ele (a morte). Ele disse: "Isso é do feito de Satã, realmente, ele é um inimigo declarado, desviador".

16- Ele disse: "Senhor meu! Realmente, fui injusto comigo mesmo, então me perdoe!" Então, Ele o perdoou. De fato, Ele é O Mais Perdoador, O Mais Misericordioso.

17- Ele disse: "Senhor meu! Por aquilo que me abençoaste, então não serei um apoiador para os criminosos".

18- E ele amanheceu na cidade, temeroso, e estava à espreita. Então, eis aquele que pedira socorro no dia anterior, gritando (novamente) por ajuda. Moisés disse-lhe: "Certamente, tu és um evidente desviador!"

19- Então, quando ele desejou desferir golpes naquele que era inimigo de ambos, disse: "Oh Moisés! Deseja matar-me assim como mataste uma pessoa ontem? Não deseja senão ser um tirano na terra, e não deseja ser dos reformadores."

20- E um homem chegou, da periferia da cidade, correndo. Ele  falou: "Oh Moisés! De fato, os maiorais estão consultando-se a seu respeito, para te matar! Então saia (daqui)! Certamente, sou-te dos sinceros conselheiros!"

21- Então, ele saiu dela, temeroso, ficando à espreita. Ele disse: "Meu Senhor! Salva-me do povo injusto!"

22- E, quando virou sua face rumo à Madian, disse: "Talvez meu Senhor me guie ao caminho certo."

23- E, quando chegou à água de Madian, encontrou, junto dela, uma comunidade de pessoas dando de beber (ao gado) e encontrou, além deles, duas mulheres que retinham (seus rebanhos). Ele perguntou: "Qual o vosso intuito?" Ambas responderam: "Não podemos abeberar (nosso rebanho), até que os pastores levem os seus, e nosso pai é bastante idoso".

24- Então, ele abeberou (os rebanhos) para ambas, em seguida tornou à sombra. Então disse: "Meu senhor, de fato, estou necessitado do que Tu fizeste descer de bom para mim."

25- Então uma das duas chegou-lhe caminhando com recato, ela disse: "De fato, meu pai te chama para te recompensar com um pagamento por ter dado de beber (ao rebanho), por nós". Então, quando veio a ele e relatou-lhe o ocorrido, ele disse: "Não tenha medo, você escapou do povo injusto".

26- Uma das duas disse: "Oh meu pai, contrate-o. Por certo, o melhor dos que podes empregar é o forte, o confiável".

27- Ele respondeu: "Realmente, eu desejo te fazer casar-se com uma dessas minhas duas filhas. Com a condição que trabalhes para mim, por oito temporadas. Mas, se completar dez, aí será contigo. E não desejo dificultar-te e, se Allah quiser, me encontrarás dos íntegros."

28- Ele disse: "Isto é entre mim e ti, qualquer que seja dos dois termos que eu completar, então não haverá transgressão contra mim e Deus, sobre o que dizemos, é Guardião".

29- Então, quando Moisés completou o tempo e partiu (em jornada) com sua família, reparou uma chama ao lado do Monte. Ele disse à sua família: "Permaneçam aqui. De fato, percebo um fogo. Talvez traga-vos dele um informe ou um brasa acesa para que vocês se aqueçam." 

30- Então, quando chegou a ele, foi chamado, do lado do vale, na região abençoada da árvore: "Oh Moisés! De fato, Eu, Eu sou Allah, O Senhor do Universo!"

31- "E lance teu cajado!" Então, quando o viu mover-se como se fosse uma serpente, voltou as costas fugindo e não volveu para trás. "Oh Moisés, aproxime-se e não temas. Realmente, tu és dos que estão em segurança."

32- "Introduza tua mão (na abertura) de teu peitilho, ela sairá alva, sem mal algum. E junte a ti o teu braço (para se guardar) do medo. Então, essas são duas evidências de teu Senhor a Faraó e seus maiorais. De fato, eles são um povo obstinado."

33- (Moisés) disse: "Meu Senhor! De fato, matei uma pessoa deles, então tenho medo de que me matem!"

34- "E meu irmão Aarão, ele é mais eloquente do que eu no idioma (ou em linguagem), então o envie comigo como ajudante que me confirmará. De fato, tenho medo que me rejeitem."

35- Ele respondeu: "Nós te fortaleceremos teu braço com teu irmão e faremos uma autoridade para ambos, então não vos atingirão. Com Nossos Sinais, vocês dois e quem vos seguir serão os vencedores."

36- Então, quando Moisés chegou a eles, com Nossos Evidentes Sinais, disseram: "Isso não é senão magia forjada! E não ouvimos nada disso em nossos primeiros antepassados."

37- E Moisés disse: "Meu Senhor é Mais Sabedor de quem chega com orientação, de Sua parte, e de quem terá o final (feliz) da morada (paradisíaca). De fato, os injustos não serão bem-aventurados."

38- E o Faraó disse: "Oh chefes! Não conheço, para vós, (nenhuma) outra divindade que não seja eu! Então, acenda-me (o fogo) sob o barro, oh Hamán! E faça-me uma torre, para que eu possa descobrir o deus de Moisés, e, realmente, penso que ele é dos mentirosos."

39- E ele se engrandeceu, sem motivo,  ele e seus batalhões. E pensaram que eles não seriam retornados a Nós.

40- Então, o apanhamos e a seus batalhões e os jogamos ao mar. Então, veja como foi o fim dos injustos.

41- E os fizemos líderes convocando ao fogo e, no Dia da Ressurreição, não serão socorridos.

42- E os fizemos perseguidos por maldição, na vida terrena e, no Dia da Ressurreição, eles serão dos desprezados.

43- E, de fato, concedemos o Livro a Moisés, após termos aniquilado as primeiras gerações, como clarividências para as pessoas e orientação e misericórdia, para que elas refletissem.

44- E tu não estavas no lado oeste, quando decretamos a ordem a Moisés, e não estavas entre as testemunhas.

45- Mas fizemos surgir gerações, então se prolongou-lhes a idade. E você não foi um morador dentre o povo de Madyan, recitando-lhes nossos versículos, mas Nós fomos os enviadores.

46- E tu não estavas ao lado do Monte, quando chamamos (a Moisés). Mas como uma misericórdia de teu Senhor, para que avises um povo ao qual não chegou alertador algum antes de ti, quiçá eles reflitam.

47- E se uma desgraça os alcançasse, pelo que as mão deles cometeram, diriam: "Senhor nosso! Por que não enviaste-nos um mensageiro, assim teríamos seguido seus Sinais e seríamos dos crentes."

48- Então, quando chegou-lhes a verdade de Nossa parte, disseram: "Por que não foi concedido (algo) como o que foi dado a Moisés?" - (Acaso) não renegaram o que, antes, fora concedido a Moisés? - Disseram: "São duas magias que se ajudam mutuamente." E dizem: "De fato, somos renegadores de tudo (isso)."  

49- Diga: "Então tragam um Livro, da parte de Deus, que seja melhor guia do que ambos. Então o seguirei, se sois verídicos."

50- Então, se não te atenderem, saiba que somente seguem os desejos deles mesmos. E quem é mais desviado do que quem segue seu próprio desejo, sem orientação de Deus? De fato, Deus não guia o povo injusto. 

51- E, de fato, fizemos chegar-lhes o dito (sucessivamente), para que refletissem.

52- Aqueles aos quais concedemos o Livro, antes deste, eles neste acreditam.

53- E, quando lhes é recitado, dizem: "Cremos nele, de fato, ele é a verdade de Nosso Senhor. Certamente, já éramos muçulmanos, antes dele."

54- A esses suas recompensa será concedida duas vezes, porque tiveram paciência e revidam o mal com o bem e despendem daquilo que lhes damos por sustento.

55- E, quando ouvem uma conversa fútil, se afastam de junto dela e dizem: "Para nós, nossas obras e, para vós, vossas obras. Que a paz seja sobre vós! Não buscamos (a companhia d)os ignorantes."

56- Realmente, você não (pode) guia(r) quem você ama, mas Deus guia a quem Ele quiser. E Ele é O Mais Conhecedor dos guiados.

57- E dizem: "Se seguirmos a orientação contigo, seremos varridos de nossa terra." E não estabelecemos-lhes um santuário seguro? Ao qual são trazidos frutos de todos os tipos, como provisão de Nossa Parte? Mas a maioria deles não sabe.

58- E quantas cidades, que se exaltaram por seus meios de vida, aniquilamos? Então essas são suas moradas que não foram habitadas depois deles, senão um pouco. E, de fato, Nós, Nós somos os Herdeiros!

59- E não seria admissível teu Senhor destruir as cidades, até Ele ter levantado um Mensageiro, em sua metrópole*, recitando-lhes Nossos versículos. E não seria admissível destruirmos as cidades, sem que seu seu povo fosse injusto.

* Original = na mãe delas.

60- E qualquer coisa que vos seja concedida, é (apenas) proveito da vida terrena e seu ornamento. E o que está junto de Deus é melhor e mais duradouro, então, vocês não raciocinam?

61- Então, será que aquele a quem prometemos uma boa promessa, que ele deparará, é como aquele a quem o provemos com o desfrute da vida terrena? Em seguida, no Dia da Ressurreição, será dos apresentados (ao castigo)?

62- E, um dia, Ele os convocará e dirá: "Onde estão Meus parceiros, os quais vocês pretendiam (serem deuses)?"

63- Aqueles, contra os quais o dito se cumprirá, dirão: "Senhor Nosso! Estes são os que transviamos, os transviamos como nós nos transviamos. Rompemos (com eles), perante a ti, eles não estavam nos adorando."

64- E será dito: "Convoquem vossos parceiros! E eles os convocarão, mas não lhes atenderão, e eles verão o castigo. Se tivessem sido guiados...

65- E, um dia, Ele os convocará e perguntará: "O que vocês responderam aos mensageiros?"

66- Então, nesse dia, os informes se tornarão obscuros para eles,  então eles não se interrogarão uns aos outros.

67- E quanto a quem se arrependeu, acreditou e fez o bem, talvez ele seja dos bem-aventurados.

68- E teu Senhor cria o que quiser e escolhe, eles não têm a escolha. Glorificado e Exaltado seja Deus, acima do que idolatram!

69- E teu Senhor sabe o que os peitos deles ocultam e o que manifestam.

70- E Ele é Deus. Não existe outra divindade além dEle. O louvor pertence a Ele, na primeira (vida) e na última. E o julgamento pertence a Ele, e vocês serão retornados a Ele.

71- Pergunte: "Vocês viram? Se Deus fizesse a noite perpétua sobre vós, até o dia da ressurreição, qual divindade, além de Deus, vos traria luz? Então, vocês não escutam?"

72- Questione: "Vocês viram? Se Deus fizesse o dia perpétuo sobre vós, até o dia da ressurreição, qual outra divindade, além de Deus, vos traria uma noite em que vocês repousassem? Então, vocês não enxergam?"

73- E de Sua misericórdia, Ele vos fez a noite e o dia para que repouseis nela e para que busqueis algo do Seu favor (nele), e para que agradeçais.

74- E, um dia, Ele os convocará, então questionará: "Onde estão os Meus parceiros, os quais vocês pretendiam (serem deuses)?"

75- E tiraremos uma testemunha de cada comunidade, então diremos: "Tragam vossas provas." Então eles saberão que a verdade pertence a Deus e o que estavam forjando se desviará deles.

76- Realmente, Qárun era do povo de Moisés, e transgrediu contra eles. E Nós lhe concedemos, dos tesouros, aquilo cujas chaves sobrecarregariam um grupo coeso, possuidor força. Quando seu povo disse-lhe: "Não se orgulhe, de fato, Deus não ama os orgulhosos."

77- E busque a Última Morada, no que Deus te concedeu, e não esqueça de tua porção na vida terrena. E faça o bem, assim como Deus fez o bem a ti. E não busque a semear corrupção na terra, de fato, Deus não ama os corruptores.

78- Ele disse: "Recebi isso, apenas devido um conhecimento que tenho." E não sabia ele que Deus já havia aniquilado gerações, antes dele, que eram mais veementes em força do que ele e mais numerosas? E os criminosos não serão questionados sobre seus delitos.

79- Então ele saiu ao seu povo, com seu ornamento. Aqueles que desejavam a vida terrena disseram: "Quem dera tivéssemos (algo) como o que foi dado a Qárun. Realmente, Ele é dono de formidável porção."

80- E aqueles, que haviam recebido conhecimento, disseram: "Ai de vós! A retribuição de Deus é melhor para quem acredita e faz as boas obras, e isso não é conferido senão aos que são pacientes."

81- Então fizemos com que a terra encobrisse ele e sua morada, então não houve para ele grupo algum que o socorresse, em vez de Deus. E não foi dos que puderam se socorrer.

82- E aqueles que, no dia anterior, ambicionavam sua posição, amanheceram dizendo: "Seguramente, Deus estende a provisão para quem Ele quiser de Seus servos e restringe. Se Deus não nos tivesse favorecido, Ele teria feito ela nos soterrar. Realmente, os renegadores não serão bem-aventurados."

83- Essa última morada, a faremos para os que não desejam exaltação na terra, nem corrupção. E o final feliz será para os tementes.

84- Quem chega com a boa ação terá algo melhor do que ela. Mas quem chegar com a má obra, então os que fazem as más ações não serão recompensados, senão pelo que estavam fazendo.

85- De fato, Ele é Quem te encarregou do Alcorão. Certamente, serás devolvido a um lugar de retorno. Diga: "Meu Senhor é o Mais Sabedor de quem chega com a orientação e de quem está em evidente descaminho."

86- E você não estava esperando que o Livro te fosse enviado, mas foi misericórdia de teu Senhor. Então não sejas, de modo algum, um apoiador dos renegadores!

87- E que não te afastem dos versículos de Deus, após terem sido descidos a ti. E convoque (as pessoas) ao teu Senhor e não sejas, de forma alguma, dos idólatras.

88- E não invoque outra divindade junto a Deus. Não existe divindade exceto Ele. Todas as coisas serão aniquiladas, menos Sua Face (Essência). O julgamento pertence a Ele, e a Ele sereis retornados.