1- Este é um rompimento de Deus e de Seu Mensageiro com aqueles com os quais vocês pactuam dentre os idólatras.
2- Então, percorram a terra durante quatro meses e saibam que vocês não poderão escapar de Deus, e que Deus desgraçará os renegadores da Fé.
3- E é uma proclamação de Deus e de Seu Mensageiro para as pessoas no dia da Peregrinação maior: Que Deus e Seu Mensageiro estão em rompimento com os idólatras, então, se vocês se voltarem arrependidos, será melhor para vocês. E, se voltarem as costas, saibam que não escaparão de Deus. E anuncie um severo castigo para os que renegam a Fé.
4- Exceto com os idólatras com os quais vocês pactuaram, em seguida em nada vos faltaram, e não auxiliaram a ninguém contra vós, então completem o pacto com eles até seu término. De fato, Deus ama os corretos.
5- Então, quando os meses invioláveis transcorrerem, matem os idólatras, onde quer que os encontrem, apanhem eles, cerquem-os e fiquem à espreita deles em todo lugar de emboscada. Então, caso se arrependam, cumpram a oração e concedam o imposto, deixem o caminho deles livre. Certamente, Deus é O Mais Perdoador, O Mais Misericordioso.
6- E, se um dos idólatras te pedir defesa, defenda-o, até que ouça as palavras de Deus, em seguida o escolte para seu lugar seguro. Isso, porque são um povo que não sabe.
7- Como os idólatras poderiam ter um pacto junto a Deus e a Seu Mensageiro? A não ser aqueles com quem vocês pactuaram junto da Mesquita Inviolável. Então, sejam retos com eles, assim como são retos convosco. De fato, Deus ama os tementes.
8- Como? Enquanto que, se eles obtivessem a vitória sobre vós, não observariam convosco nem parentesco nem obrigação? Agradam vocês com suas bocas, enquanto seus peitos se recusam, mas a maioria deles é teimosa.
9- Negociam os Sinais de Deus por irrisório valor e afastaram de Seu Caminho. Certamente, que péssimo o que faziam!
10- Não observam, em nenhum crente, nem parentesco nem obrigação. E esses são os transgressores.
11- Então, se se arrependerem, cumprirem a oração e concederem o imposto, serão vossos irmãos na religião. E Nós explicamos os Sinais para um povo que sabe.
12- E, se violam seus juramentos, depois de terem pactuado e difamam vossa religião, combatam os líderes da renegação da Fé. Certamente, não existem juramentos para eles. Na esperança de que se abstenham.
13- Será que vocês não irão combater um povo que violou seus juramentos e pretenderam fazer o Mensageiro sair? Sendo que eles vos iniciaram pela primeira vez? Vocês os receiam? Então, Deus é Mais Digno de que O receiem, se vocês são crentes.
14- Combatam eles, Deus os castigará por vossas mãos, os envergonhará e vos socorrerá contra eles, e irá curar os peitos de um povo crente.
15- E fará ir embora o rancor de seus corações. E Deus aceita o arrependimento de quem Ele quiser. E Deus é Onisciente, O Mais Sábio.
16- Ou vocês pensam que serão deixados, enquanto Deus ainda não sabe quais de vocês lutarão e não tomarão(outros) por íntimos além de Deus, Seu Mensageiro e dos crentes? E Deus é O Mais Conhecedor daquilo que vocês fazem.
17- Não é para os idólatras manterem/cuidarem das mesquitas de Deus, testemunhando, contra si mesmos, a renegação da Fé. Esses são aqueles cujas obras serão anuladas. E serão permanentes no Fogo.
18- Apenas dá vida às mesquitas de Deus quem acredita em Deus e no Último Dia, cumpre a oração, concede o imposto e não teme a não ser Deus. Talvez sejam esses os guiados.
19- Vocês fazem dos que dão de beber aos peregrinos e dos que cuidam da Mesquita Inviolável como aqueles que acreditam em Deus, e no Último Dia e lutam no Caminho de Deus? Não se igualam perante Deus, e Deus não guia o povo injusto.
20- Os que acreditam, migram e lutam no Caminho de Deus, com suas riquezas e consigo mesmos, possuem níveis mais elevados junto de Deus, e esses são os vencedores.
21- Seu Senhor anuncia-lhes Misericórdia dEle e agrado e jardins, neles, terão felicidade permanente.
22- Permanecerão para sempre neles. Certamente, junto dEle haverá magnífica recompensa.
23- Oh vocês que que acreditam! Não tomem por aliados a vossos pais e a vossos irmãos, se amam a renegação da Fé acima da Fé. E, quem de vocês se aliar a eles, esses serão os injustos.
24- Diga: "Se vossos pais, filhos, irmãos, cônjuges, grupos, riquezas conquistadas, comércio do qual temeis declínio e habitações de que vos agradais, são-vos mais amados do que Deus e Seu Mensageiro e a luta em Seu Caminho, então esperem até que Deus faça chegar Sua Ordem. E Deus não orienta o povo obstinado.
25- De fato, Deus vos socorreu em muitas regiões. E o dia de Hunain, quando vocês se maravilhavam de seu grande número, então este de nada vos valeu E a terra se estreitou sobre vocês, apesar de sua vastidão. Em seguida, vocês viraram as costas partindo.
26- Em seguida, Deus fez Sua Serenidade descer sobre Seu Mensageiro e sobre os crentes, e fez descerem tropas as quais vocês não viam, e Ele castigou os que renegaram a Fé. E essa é a recompensa dos renegadores.
27- Em seguida, após isto, Deus aceita o arrependimento de quem Ele quiser. E Deus é O Mais Perdoador, O Mais Misericordioso.
28- Oh vocês que acreditam! Os idólatras não são senão imundície. Então, que eles não se aproximem mais da Mesquita Inviolável após este seu ano. E, se vocês temerem penúria, então, em breve, Deus vos enriquecerá com Seu Favor, se Ele quiser. Certamente, Deus é Onisciente, O Mais Sábio.
29- Combatam* aqueles, dentre os quais o Livro foi concedido, que não acreditam em Deus, nem no Último Dia, e não proíbem o que Deus e Seu Mensageiro proibiram, e não reconhecem a religião da verdade, até que paguem a compensação com as próprias mãos, enquanto humilhados.
*Neste caso, a forma verbal no original árabe indica uma ação recíproca, ou seja: Um conflito.
30- E os judeus dizem: "Uzair é filho de Deus". E os cristãos dizem: "O Messias é filho de Deus". Esse é o dito de suas bocas, imitam o dito daqueles que renegaram a Fé antes. Que Deus os aniquile! Como se iludem!
31- Tomam seus mestres e seus monges por senhores, além de Deus, e ao Messias, filho de Maria. E não foram ordenados senão a adorarem um Deus Único. Não existe divindade a não ser Ele. Glorificado seja Ele acima do que idolatram.
32- Desejam apagar a Luz de Deus com suas bocas, mas Deus não permitirá senão que Sua Luz seja completa, mesmo que os renegadores odeiem.
33- Ele é Quem enviou Seu Mensageiro com a orientação e a religião da verdade, para fazê-la manifesta sobre todas as religiões, mesmo que os idólatras odeiem.
34- Oh vocês que acreditam! Certamente, muitos dos mestres e dos monges devoram ilicitamente as riquezas das pessoas e afastam do Caminho de Deus. E aos que entesouram o ouro e a prata e não os gastam no Caminho de Deus, anuncie-lhes um severo castigo.
35- Um dia Ele os aquecerá acima dela, no fogo da Geena e, com ele, ela lhes cauterizará as frontes, os flancos e os dorsos: "Isto é o que vocês entesouraram, para vocês mesmos, então experimentem o que entesouraram."
36- Certamente, o número dos meses, junto de Deus, é de doze meses no Livro de Deus, desde o dia em que Ele criou os céus e a terra. Quatro deles são invioláveis, essa é a religião certa, então, não sejam, neles, injustos com vós mesmos. E combatam todos os idólatras, assim como eles combatem a todos vós. E saibam que Deus está com os tementes.
37- O adiamento é, apenas, acréscimo na renegação da Fé, com ele, os que renegam são desviados. Eles o tornam lícito num ano e ilícito noutro, para ajustarem o número que Deus consagrou, então, tornam lícito o que Deus proibiu. O mal de seus feitos foram abrilhantados para eles, e Deus não guia ao povo renegador.
38- Oh vocês que acreditam! Por qual motivo ao dizerem para vocês: "Avancem no Caminho de Deus", vocês permanecem apegados à terra? Vocês se agradam da vida mundana o invés da Última Vida? Ora, o proveito da vida mundana não é senão ínfimo na Última Vida.
39- Se vocês não avançarem, Ele irá castigar vocês com severo castigo e irá substituir-vos por outro povo e vocês não O prejudicarão em nada. E Deus é Todo-Poderoso sobre todas as coisas.
40- Se não o ajudarem, de fato, Deus o socorreu, quando os renegadores o fizeram sair, sendo ele o segundo de dois, quando ambos estavam na caverna, quando disse para seu companheiro: "Não fique triste, certamente, Deus é conosco". Então, Deus fez Sua Serenidade descer sobre ele e o amparou com tropas que vocês não viam e rebaixou a palavra dos renegadores. E a Palavra de Deus é Altíssima, e Deus é Todo-Poderoso, O Mais Sábio.
41- Avancem, leve ou pesadamente, e lutem com vossos bens e consigo mesmos, no Caminho de Deus. Isso é melhor para vocês, se soubessem!
42- Se fosse um ganho imediato ou viagem fácil, com certeza, teriam te seguido, mas a distância lhes era longa. E jurarão por Deus: "Se pudéssemos, teríamos saído convosco". Aniquilam-se a si mesmos, e Deus sabe que são mentirosos.
43- Que Deus te perdoe! Porque você lhes permitiu até que se evidenciassem, para ti, os que diziam a verdade, e soubesse dos mentirosos?
44- Os que acreditam em Deus e no Último Dia jamais te pedirão permissão para não lutar, com seus bens e consigo mesmos. E Deus é Onisciente dos tementes.
45- Somente te pedem isenção os que não acreditam em Deus nem no Último Dia, e seus corações duvidam, então, vacilam em sua dúvida.
46- E, se eles tivessem desejado sair, teriam preparado um preparativo para isso, mas Deus odiou sua partida, então os desencorajou, e foi dito: "Permaneçam junto com os que permanecem".
47- Se eles houvessem saído convosco, não vos teriam acrescentado senão confusão e teriam semeado em seu meio, buscando a discórdia para vocês, enquanto que, dentre vós, existem os que lhes dão ouvidos. E Deus é Onisciente a respeito dos injustos.
48- De fato, buscaram, antes, a discórdia e fizeram as determinações virarem contra você, até que a verdade chegou e a ordem de Deus se manifestou, enquanto odiavam.
49- E, dentre eles, existe quem diga: "Permita-me a isenção e não me coloque na tentação". Ora, já caíram na tentação. E, de fato, a Geena estará abarcando os renegadores.
50- Se algo de bom te alcança, isto os perturba. Mas, se uma desgraça te alcança, dizem: "De fato, tomamos nossa decisão antes." E voltam as costas, enquanto jubilosos.
51- Diga: "Não nos alcançará a não ser o que Deus nos prescreveu, Ele é Nosso Protetor." Então que os crentes confiem em Deus.
52- Diga: "Vocês não aguardam, para nós, a não ser uma da duas melhores(recompensas)? Enquanto aguardamos, para vocês, que Deus vos aflija com um castigo de sua parte, ou por nossas mãos. Então aguardem, certamente, nós estaremos aguardando convosco".
53- Diga: "Despendam, de boa ou de má vontade: Nada será aceito de vocês, certamente, vocês são um povo obstinado.
54- E o que impediu de se aceitarem deles o que despendiam não foi nada além de renegarem a Deus e a Seu Mensageiro. E não chegam para a oração senão enquanto preguiçosos, e não despendem a não ser de má vontade.
55- Então, não se impressione com as riquezas e os filhos deles. Deus deseja, com isso, apenas castigá-los na vida terrena e que suas almas pereçam enquanto renegadoras.
56- E eles juram por Deus que são dos vossos, enquanto não são dos vossos, mas são um povo que se separa.
57- Se encontrassem um refúgio ou grutas ou lugar para entrar, a eles se voltariam como selvagens.
58- E, dentre eles, existe quem tem critica acerca das caridades, então, se lhes dão delas, agradam-se disso, mas eles ficam com raiva se não lhes dão.
59- E, se eles se agradassem do que Deus e Seu Mensageiro lhes deram, e dissessem: "Deus nos basta, Deus nos dará algo de Seu Favor, e Seu Mensageiro. Certamente, a Deus estamos rogando"...
60- As caridades são, apenas, para os pobres, necessitados, os encarregados sobre elas, e aqueles cujos corações estão inclinados, os prisioneiros(ou escravos), os endividados no Caminho de Deus e para o filho do caminho: É preceito de Deus. E Deus é Onisciente, O Mais Sábio.
61- E, dentre eles, existem aqueles que causam moléstias ao Profeta e declaram: "Ele é todo ouvidos." Diga: "Ele é todo ouvidos para o vosso bem, ele acredita em Deus e acredita nos crentes e é uma misericórdia para os que acreditam dentre vós." E aqueles que causam moléstias ao Mensageiro de Deus terão um severo castigo.
62- Juram-vos por Deus para agradar vocês, mas Deus e Seu Mensageiro são mais dignos de que eles O agradem, se Eles são crentes.
63- Eles não sabem que aquele que se opuser a Deus e a Seu Mensageiro terá o fogo da Geena no qual permanecerá? Essa é a formidável desgraça.
64- Os hipócritas resguardam-se de que seja descido um capítulo a seu respeito o qual os informe daquilo que existe em seus corações. Diga: "Zombem, certamente, Deus fará sair aquilo de que vocês se resguardam".
65- E, em verdade, se lhes perguntar, dirão: "Apenas conversávamos e nos divertíamos". Diga: "Vocês estavam zombando de Deus, de Seus Sinais e de Seu Mensageiro?"
66- Não se desculpem, de fato, vocês renegaram a Fé após terem acreditado. Se perdoarmos uma parte de vós, castigaremos (outra) parte, porque era criminosa.
67- Os hipócritas e as hipócritas são uns dos outros: Ordenam o reprovável e coíbem o certo e fecham as próprias mãos. Esqueceram-se de Deus, então Ele se esqueceu deles. Certamente, os hipócritas são os obstinados.
68- Deus promete para os hipócritas, as hipócritas e para os renegadores o fogo da Geena, nele permanecerão, ele lhes será suficiente. E Deus os amaldiçoa e terão uma punição permanente.
69- São como os que foram antes de vocês: Eram mais poderosos que vocês em força e mais em riquezas e filhos, e se deleitavam com sua porção, e vocês se deleitam com vossa porção assim como os que foram antes de vós se deleitaram com sua porção. E vocês conversam em vão assim como eles conversaram em vão. Esses terão seus feitos anulados, tanto na vida terrena quanto na Última Vida, e esses são os perdedores.
70- Não lhes chegou a história dos que foram antes deles: Do povo de Noé, de Áad, de Thamud, do povo de Abraão, dos habitantes de Madian e das cidades tombadas? Seus Mensageiros lhes chegaram com as evidências, então não era para Deus ser injusto com eles, mas eles foram injustos consigo mesmos.
71- E os crentes e as crentes são aliados uns dos outros: Ordenam o certo, coíbem o reprovável, cumprem a oração, concedem o imposto e obedecem a Deus e a Seu Mensageiro. Desses, Deus terá Misericórdia. Certamente, Deus é Todo-Poderoso, O Mais Sábio.
72- Deus promete Jardins aos crentes às crentes, abaixo deles fluem os rios, nesses permanecerão e boas habitações nos Jardins do Éden e agrado de Deus (ainda) maior. Esse é o magnífico triunfo.
73- Oh Profeta! Se esforce contra os renegadores da Fé e contra os hipócritas e seja duro com eles, a morada deles será a Geena. E que péssimo destino!
74- Juram, por Deus, não terem dito, mas, de fato, disseram a palavra da renegação e renegaram, após terem se islamizado. E intentaram o que não conseguiram alcançar, mas eles não se ressentiram, a não ser por Deus e Seu Mensageiro os terem enriquecido de Seu Favor. Então será melhor para eles se eles se arrependerem, mas, se derem as costas, Deus os castigará com um severo castigo nesta vida terrena e na Última Vida. E não terão nem protetor nem socorredor na terra.
75- E, dentre eles, houve quem pactuasse com Deus: "Se Ele nos concedesse algo de Seu favor, certamente daríamos caridade e seríamos dos íntegros.
76- Mas, quando Ele lhes concedeu algo de Seu favor, tornaram-se mesquinhos disso e deram as costas, sendo recusadores.
77- Então, Ele os penalizou com hipocrisia em seus corações, até um dia no qual O depararão, por haverem quebrado o que pactuaram com Deus e por terem mentido.
78- Eles não sabiam que Deus sabe seus segredos e suas confidências? E que Deus é O Mais Sabedor do Invisível?
79- Aqueles que criticam aos crentes que são doadores voluntários a respeito das caridades, e àqueles que nada encontram a não ser seus esforços e deles zombam: Deus zombará deles e terão um severo castigo.
80- Você pode implorar perdão para eles ou não implorar perdão para eles, se implorar perdão para eles setenta vezes, Deus não os perdoará, isso porque renegaram a Deus e a Seu Mensageiro, e Deus não guia o povo teimoso.
81- Os que ficaram para trás se alegraram com sua ausência, opuseram-se ao Mensageiro de Deus e odiaram lutar com seus bens e com si mesmos no Caminho de Deus, e disseram: "Não avancem no calor..." Diga: "O fogo da Geena é mais veemente em calor." Se eles entendessem!
82- Então, que riam pouco e que chorem muito em recompensa pelo que cometiam.
83- E, se Deus fizer você retornar até um grupo deles e eles te pedirem permissão para sair, diga: "Vocês jamais sairão comigo nem combaterão inimigo algum junto a mim. Certamente, vocês se agradaram da ausência da primeira vez, então fiquem com os que ficaram para trás."
84- E jamais ore por nenhum deles quando morrer, nem se detenha em seu túmulo. De fato, eles renegaram a Deus e a Seu Mensageiro e morreram enquanto obstinados.
85- E que as riquezas e os filhos deles não te impressionem. Deus deseja, apenas, castigá-los com isso na vida terrena, e que suas almas pereçam enquanto renegadoras da Fé.
86- E, quando se faz uma Sura descer: "Acreditem em Deus e lutem junto com seu Mensageiro", os dotados de posses, dentre eles, te pedem permissão (para não lutar) e dizem: "Deixe-nos ficar com os que permanecem."
87- Agradam-se de ficar com as isentas, e seus corações foram selados, então não entendem.
88- Mas o Mensageiro e os que acreditam com ele, combatem com seus bens e com si mesmos. E esses terão as boas coisas, e esses são os bem-aventurados.
89- Deus lhes preparou Jardins abaixo dos quais os rios fluem, nesses permanecerão. Esse é o magnifico triunfo.
90- E chegaram os que, dentre os árabes, davam desculpas para que se lhes permitissem (a ausência), e ausentaram-se os que mentiram para Deus e para Seu Mensageiro. Um doloroso castigo afligirá aqueles que, dentre eles, renegaram a Fé.
91- Não existe constrangimento sobre os indefesos, sobre os enfermos nem sobre aqueles que não encontram recursos, quando são sinceros com Deus e Seu Mensageiro. Não existe qualquer caminho contra os benfeitores e Deus é O Mais Perdoador, O Mais Misericordioso.
92- Nem sobre aqueles que, quando chegaram a ti, para que você os levasse, você disse: "Não encontro aquilo sobre o qual vos transportar". Eles voltaram com os olhos marejados de lágrimas de tristeza, por não haverem encontrado o que despender.
93- Apenas existe caminho contra aqueles que, mesmo sendo ricos, te pedem permissão (para se-ausentarem). Agradam-se de ficar com as isentas e Deus selou-lhes os corações, então eles não sabem.
94- Quando vocês retornarem a eles, pedirão desculpas para vocês, diga: "Não se desculpem, não acreditaremos em vocês. De fato, Deus nos informou de vossas notícias, e Deus e Seu Mensageiro verão vossas obras, depois, vocês serão retornados ao Mais Sabedor do invisível e do visível, então Ele vos informará do que vocês estavam realizando.
95- Eles jurarão para vocês, por Deus, quando vocês retornarem a eles, para que vocês os deixem. Então afastem-se deles, de fato, são uma abominação, e sua morada será a Geena, em recompensa pelo que cometiam.
96- Eles juram-vos para que vocês se agradem deles, então, se vocês se agradarem deles, certamente, Deus não irá se agradar do povo obstinado.
97- Os árabes são mais intensos na renegação da Fé e na hipocrisia e mais propensos a não saberem dos limites de Deus faz descer sobre Se Mensageiro. E Deus é Onisciente, O Mais Sábio.
98- E, dentre os árabes, existe quem tome aquilo que despende como sendo um prejuízo, e espera os reveses para vós. Que o revés do mal seja sobre eles. E Deus É Aquele que ouve tudo, Aquele que sabe de tudo.
99- E, dentre os árabes, existe quem acredita em Deus e no Último Dia e toma o que despende como sendo meios de aproximação para junto de Deus e para as preces do Mensageiro. Ora, de fato, é um meio de aproximação para ele. Deus os fará entrar em Sua Misericórdia. Certamente, Deus é O Mais Perdoador, O Mais Misericordioso.
100- E os primeiros precursores, dentre os migrantes, os socorredores e os que os seguiram com bondade, Deus irá Se agradar deles e eles se agradarão dEle, e Ele lhes preparou Jardins, fluem os rios abaixo deles, nesses permanecerão eternamente: Esse é o magnífico triunfo.
101- E existem hipócritas dentre os árabes que estão ao vosso redor e, dentre os habitantes de Medina, existem os que se aperfeiçoam na hipocrisia, você não os conhece, Nós os conhecemos. Iremos castigá-los duas vezes, depois serão retornados ao formidável castigo.
102- E outros reconheceram seus delitos, mesclaram uma boa ação com outra má. Talvez Deus aceite o arrependimento deles. Certamente, Deus é o Mais Perdoador, O Mais Misericordioso.
103- Tome, dos bens deles, uma caridade com que os purifique e os dignifique. Ore por eles, de fato, tua oração é um alívio para eles. E Deus é Oniouvinte, Onisciente.
104- Eles não sabiam que Deus é Quem aceita o arrependimento de Seus servos, recebe as caridades e que Deus é O Mais Remissório, O Mais Misericordioso?
105- E diga: "Façam, então Deus verá vossas obras assim como Seu Mensageiro e os crentes. E sereis retornados ao Mais Sabedor do invisível e do visível, e Ele irá informar-vos do que vocês faziam."
106- E existem outros adiados para a ordem de Deus, ou Ele os castigará ou Ele os redimirá. E Deus é Onisciente, O Mais Sábio.
107- E existem os que tomaram uma mesquita para prejuízo, para renegação, separação entre os crentes e lugar de espreita para quem, antes, guerreou contra Deus e Seu Mensageiro. De fato, eles juram por Deus: "Não desejamos senão o melhor." E Deus testemunha que são mentirosos.
108- Nunca fique nela, de fato, uma mesquita fundada sobre o temor, desde o primeiro dia, é mais digna de que nela te detenhas. Nela, existem homens que amam se purificar, e Deus ama os que se purificam.
109- Então, quem é melhor? Quem fundou sua edificação sobre temor e agrado de Deus, ou quem fundou sua edificação à beira do precipício prestes a desmoronar, então, vem a desmoronar-se, com ele, no fogo da Geena? E Deus não guia o povo injusto.
110- Sua edificação, que eles construíram, não cessará de ser dúvida em seus corações, a não ser que seus corações se lhes despedacem. E Deus é Onisciente, O Mais Sábio.
111- Certamente, Deus comprou, dos crentes, suas pessoas e suas riquezas, pelo que terão o Paraíso. Combatem no Caminho de Deus, então, eles matam e são mortos: É promessa que, de fato, Lhe cabe, na Torá, no Evangelho e no Alcorão. E quem é mais fiel a seu pacto do que Deus? Então, alegrem-se por vossa negociação a qual negociaram. E esse é o formidável triunfo.
112- Os arrependidos, os adoradores, os louvadores, os percorredores, os humildes, os que se apresentam, os ordenadores do conveniente, os coibidores do reprovável e os que guardam os limites de Deus. E anuncie boas novas aos crentes.
113- Não é para o Profeta e os que acreditam implorarem perdão para os idólatras, mesmo que sejam próximos, após ter se esclarecido, para eles, que são os companheiros do Inferno.
114- E a súplica de perdão, de Abraão para seu pai, não foi senão devido a uma promessa que lhe fizera. Então rompeu com ele, quando se evidenciou, para ele, que era um inimigo para Deus. Certamente, Abraão era suplicante, tolerante.
115- Não é para Deus descaminhar um povo, após tê-lo guiado, até evidenciar, para ele, o que deve temer. Certamente, Deus é Onisciente de todas as coisas.
116- De fato, a Deus pertence o Reino dos céus e da terra. Ele dá a vida e dá a morte. E vocês não têm, além de Deus, nem protetor nem socorredor.
117- Realmente, Deus redimiu o Profeta, os emigrantes e os socorredores que o seguiram na hora da dificuldade, após os corações de um grupo deles quase terem se desviado, depois, Deus os redimiu. Certamente, Ele é O Mais Bondoso, O Mais Misericordioso para com eles.
118- E (redimiu) os três que ficaram para trás, quando a terra se lhes estreitou, por mais vasta que fosse, e se estreitaram-lhes as almas e pensaram que não haveria refúgio contra Deus senão nEle (mesmo). Em seguida, Ele os redimiu para que se arrependessem. De fato, Deus é o Mais Remissório, O Mais Misericordioso.
119- Oh vocês que acreditam! Temam a Deus e permaneçam com os verídicos.
120- Não é admissível que os habitantes de Medina e os árabes, ao seu redor, fiquem para trás do Mensageiro de Deus nem que prefiram suas próprias vidas à sua vida. Isso, porque não os afligirão sede nem fadiga nem fome no Caminho de Deus, nem trilharão uma trilha que enraiveça os renegadores; nem obterão obtenção alguma de um inimigo, a não ser para, com isso, ser-lhes registrada uma boa obra. Certamente, Deus não negligenciará a recompensa dos benfeitores.
121- Nem despenderão nenhum gasto, pequeno nem grande, nem cortarão um vale, senão para ser-lhes registrada (uma boa obra), a fim de que Deus os os recompense com algo melhor do que aquilo que estavam fazendo.
122- E não é para os crentes avançarem todos juntos. Então se, de cada grupo deles, uma parte não avançar, que seja para se instruírem na religião e alertarem seu povo, quando a eles retornarem, a fim de que eles se resguardem.
123- Oh vocês que acreditam! Combatam* os renegadores que estão ao seu redor, e que encontrem dureza em vós. E saibam vocês que Deus é com os tementes.
*Esta palavra indica uma ação mútua, num sentido de auto-defesa.
124- E, sempre que se faz descer uma sura, dentre eles existem aqueles que dizem: "A quais de vós esta acrescentou Fé?" Então, quanto aos que acreditam, esta lhes acrescenta fé, enquanto se alegram.
125- E, quanto àqueles, em cujos corações há enfermidade, ela lhes acrescenta abominação sobre sua abominação, e morrem enquanto renegadores.
126- E não vêem eles que são provados uma ou duas vezes em cada ano? Em seguida, não se arrependem nem meditam.
127- E, sempre que é descida uma sura, olham-se uns aos outros: "Alguém vos vê?" Em seguida, se desviam. Deus tem desviado-lhes seus corações, porque são um povo que não entende.
128- De fato, um Mensageiro vindo de vós chegou-vos. Sobre ele pesa o que vos faz sofrer, está preocupado com vocês, é bondoso e misericordioso para com os crentes.
129- Então, se eles derem as costas, diga: "Basta-me Deus, Não existe divindade além DEle, NEle confio e Ele é O Senhor do Magnífico Trono."
Arquivo do blog
-
▼
2018
(35)
-
▼
novembro
(17)
- Caricatura e Fotos
- Prova 5° Ano
- Apresentação TCA
- Provão 4
- Apresentação TCA Tarde 23/11/18
- Apresentação TCA Tarde 22/11/18
- Apresentação TCA Tarde 21/11/18
- Tudo está Conectado
- Inviabilidade da geração de energia utilizando ant...
- SURA N°8 – OS ESPÓLIOS DE GUERRA
- SURA Nº7 – AS FRONTEIRAS
- Backup Sites antigos
- Primeiro Torneio de Xadrez CEU Perus vs Fernando G...
- Resumo sobre as experiências da energia da terra e...
- N°9 - A SURA DO ARREPENDIMENTO
- Efeito Ilha e Tensão Superficial
- Paralelo e Série
-
▼
novembro
(17)